文/集佳知识产权代理有限公司   谢忱

案情简介：

2013年8月19日，国家工商行政管理总局商标评审委员会（以下简称“商评委”）做出商评字（2013）第37993号《关于第8959561号“哈弗”商标驳回复审决定》，认定长城汽车股份有限公司（以下简称“长城汽车”）申请在第37类“车辆保养和修理”等服务项目上注册使用的“哈弗”商标属于商标法第十条第一款第（八）项规定的“其他不良影响”之情形，对其申请注册予以驳回。

长城公司对此不服，向北京市第一中级人民法院提起行政诉讼。经过开庭审理，2013年12月18日，北京市第一中级人民法院做出（2013）一中知行初字第3896号行政判决书，认定“哈弗”的标识本身并不存在上述对社会公共秩序和公共利益产生消极、负面影响的情形，因此不属于其他具有不良影响的标志，并据此判决撤销商评委做出的驳回决定并重新作出决定。

 案件分析：

本案的焦点问题是“哈弗”商标这一标识是否属于商标法第十条第一款第（八）项规定的“其他具有不良影响”之情形。

商评委认为：“哈弗”商标与哈佛大学中文简称在文字构成、读音等方面近似；哈佛大学作为美国著名学府被中国公众所普遍知晓，故“哈弗”商标使用在指定服务上易造成相关公众对商品产源的混淆和误认，从而造成不良影响。

长城公司认为：1、哈佛大学作为外国大学的简称收到商评委的保护，于法无据；2、即使损害了哈佛大学的相关利益，亦非商标法第十条第一款第（八）项所指情形；3、“哈弗”与“哈佛”在读音、含义等方面均存在差别；4、哈佛大学与“哈弗”商标指定使用的汽车维修等服务没有任何关联，不会导致消费者的混淆和误认；5、“哈弗”商标在第12类商品上已经获得核准注册，也可以做为“哈弗”标识不具有不良影响情形的证明；6、长城公司提交了大量的宣传使用证据，证明“哈弗”商标经大量使用与消费者建立了联系，不会导致混淆误认。

综上，不应认定“哈弗”商标属于商标法第十条第一款第（八）项规定之情形。

 法律评析：

对于何谓“其他不良影响”，商标法中没有明确规定。

商标局和商评委于2005年12月联合发布的《商标审查及审理标准》将“其他不良影响”定义为“商标的文字、图形或者其他构成要素对我国政治、经济、文化、宗教、民族等社会公共利益和公共秩序产生消极的、负面的影响”，并列举了“具有政治上不良影响”、“容易误导公众”等8类具体情况，但最终仍将“具有其他不良影响”作为兜底条款。这说明，“其他不良影响”是一个相当宽泛的概念，不可能通过列举的方式穷尽，而应当根据具体情况进行分析判断。

因此，《最高人民法院关于审理商标授权确权行政案件若干问题的意见》结合商标行政诉讼案件的审判实际做出了详细规定：人民法院在审查判断有关标志是否构成具有其他不良影响的情形时，应当考虑该标志或者其构成要素是否可能对我国政治、经济、文化、宗教、民族等社会公共利益和公共秩序产生消极、负面影响。如果有关标志的注册仅损害特定民事权益，由于商标法已经另行规定了救济方式和相应程序，不宜认定其属于具有其他不良影响的情形。

在判断是否构成上述“其他不良影响”时还应当遵循两个原则：第一，只要存在给社会带来不良影响的可能性即可适用“其他不良影响”条款，不应要求已产生实际后果；第二，在判断是否会给社会带来不良影响时，应以绝大部分社会公众作为考量对象。

具体到本案来看，“哈弗”这一商标标识本身并没有任何对我国政治、经济、文化、宗教、民族等社会公共利益和公共秩序产生消极、负面影响的情形；另外，“哈弗”商标不仅与“哈佛大学”的简称有所区别，没有侵犯其民事权益，而且，即使涉嫌侵犯其民事权益，也不属于商标法第十条第一款第（八）项调整的法律关系，应当通过其他救济途径予以解决。

综上所述，笔者认为北京市第一中级人民法院对此案的判决是对商标法“其他不良影响”的正确认定，其判决“哈弗”商标不具有“不良影响”认定事实清楚，适用法律正确。