Unitalen Attoneys at Law
   
上一期 | 总第149期
 
 
 
 
 
 
  当前位置:首页 行业动态 正文
     
 
 
塞尔维亚表示愿促进塞中文化交流和版权合作
 
  塞尔维亚文化部长布拉约维奇26日在会见中国新闻出版总署代表团时表示,塞愿意促进与中国的文化交流,加强塞中之间的版权合作。

  布拉约维奇说,塞中两国虽然相距遥远,但塞尔维亚人都知道中国是具有悠久文明的友好国家。塞尔维亚在篮球、足球和网球等体育项目上具有世界水平是众所周知的,而塞尔维亚人对文化也非常感兴趣,在文学、电影、戏剧和流行音乐等方面也具备相当的实力。塞文化部作为一个中介和交流平台,愿支持塞中之间的文化交流、文学作品翻译和版权合作项目。

  中国新闻出版总署署长、国家版权局局长柳斌杰表示,中国在文化领域是非常开放的,每年引进世界各国大量优秀的图书、电影、电视剧和音像制品。对于塞尔维亚优秀文化产品的引进,中国政府可在翻译和出版上提供支持。对于塞尔维亚感兴趣的中国文艺作品,中方也将在翻译和出版方面提供支持,并欢迎塞出版商参与合作。

  双方在会谈中还认为,中塞在参加对方举行的国际书展、把各自优秀的文化产品介绍给对方等方面有很大的合作空间。双方将保持接触,制订具体的合作计划。

  柳斌杰率领的中国新闻出版总署代表团应塞尔维亚文化部的邀请,于25日抵达贝尔格莱德对塞尔维亚进行为期3天访问。