西班牙专利商标局调整了部分专利收费标准。在西班牙生效的欧洲专利的申请人和所有人被告知，自2011年1月1日起要使用以下费率：

　　1.根据欧洲专利公约（EPC）第67条第三款规定的权利要求书翻译出版费为：104.62欧元；磁数据载体的翻译费用为：88.93欧元。

　　2.根据EPC第65条规定：专利说明书的翻译出版费为311.49欧元，超过22页的，每增加一页加收12.51欧元；磁数据载体的翻译费用为：264.77欧元，超过22页的，每增加一页加收10.63欧元。

　　3.专利续展收费标准保持不变

　　4.欧洲专利申请或专利转换为国家专利申请或专利：

　　申请费：72欧元

　　国外优先权费：每笔19.08欧元

　　5.转让、许可和其他权利登记：每个条目12.85欧元（不变）。

　　欧洲专利局信息手册其中“与EPC相关的国家法律”部分

　　该手册（第14版）的用户应当相应地调整表三B节第2列、表四第5列和表七第2列的内容。